JR호텔 그룹 소속 모든 호텔은 “일본 철도 패스” (Japan Rail Pass) 소지자에게 특별 할인된 객실료를 제공합니다. 자세한 정보는 철도패스 안내책자를 참고하시기 바랍니다. 철도패스를 가진 분은 일본 전국에 뻗어있는 철도의 모든 열차를 자유롭게 이용할 수 있습니다. 패스는 외국에서만 판매되므로 일본여행을 떠나시기 전에 지정된 여행사에서 구입하십시오. 더욱 자세한 정보가 필요하시면 아래 JR 홈 페이지를 접속하십시오. http://www.japanrailpass.net/